14. edycja 2008  »  Program

PROGRAM GŁÓWNY 14. nie tylko lesbijskiego festiwalu kulturalnego eLnadruhou PRAGA 7. 5. – 13. 5. 2008 (zmiana programu zastrzeżona)

Środa 7. 5. 2008 otwarcie festiwalu

(bilety 100 Kč, karnet 450 Kč, dla członków  200 Kč)
Miejsce: Café Therapy, Školská 30, Praha 1, www.cafe-therapy.cz, (TRAMWAJ Vodičkova, albo METRO A Můstek)

18.00 – 20.00 Przedsprzedaż biletów wstępu na festiwal L2
20.00 – 20.30 Otwarcie festiwalu z przyjeciem i degustacją południowoamerykańskich win
20.30 – 22.00 Chrzest wydania Nie tylko dla społeczności LGBTIQ i Wystawa symboli 

Czwartek 8. 5. 2008

(bilety do teatru 440 Kč, karnet 450 Kč, dla członków  200 Kč)
Miejsce: Café Therapy, Školská 30, Praha 1, www.cafe-therapy.cz, (TRAMWAJ Vodičkova, albo METRO A Můstek)

16.00 – 17.00 Przedsprzedaż biletów wstępu na festiwal L2
09.00 – 17.45 Konferencja czeskich i słowackich organizacji LGBTI organizací, część  1.
20.00 – 22.00 Teatr METRO (Národní třída 25, Praha 1) czarna komedia Život je fajn
Bilety do teatru 440 Kč. Z karnetem wstep wolny, wymagana uprzednia rezerwacja na info@elnadruhou.cz, ograniczona liczba biletów. Zarezerwowany bilet należy odebrać na dzień przed spektaklem,

 

Piątek 9. 5. 2008

(bilety 250 Kč, karnet 450 Kč, dla członków 200 Kč)
Miejsce: klub muzyczny Vagon Music Pub & Club, Národní 25 – palác METRO, Praha 1 www.vagon.cz (TRAM + metro B Národní tř.)

19.00 – 21.00 Przedsprzedaż biletów na festiwal L2
21.00 – 22.30 Koncert - Aneta Langerová
24.00 – 05.00 Video Rockoteka

 

Sobota 10. 5. 2008

(bilety 200 Kč, karnet 450 Kč, dla członków 200 Kč)
Miejsce: Café Therapy, Školská 30, Praha 1, www.cafe-therapy.cz, (TRAM Vodičkova, nebo metro A Můstek)
10.00 – 16.30 Konferencja czeskich i słowackich organizacji LGBTI organizací, część  2.

Miejsce: klub muzyczny Vagon, music pub & club, Národní 25 – palác METRO, Praha 1 www.vagon.cz (TRAM + metro B Národní tř.)

19.00 – 21.00 turniej w piłkarzyki o puchar przechodni
21.00 – 23.00 Koncert - Lili Marlene + promocja CD
23.30 – 05.00 Rockoteka  Maja párty 2008

Niedziela 11. 5. 2008

(wstęp wplny)
Miejsce: hala sportowa Na Františku, wejście od ul. Koziej, Praha 1, (BUS 133 Řásnovka, TRAM 17 Právnická fakulta)

11.00 – 13.00 Spacer po Pradze z Blanką – spotlanie na ul. Malostranskiej przed wejsciem do metra pod  tęczową flagą, wstęp wolny
12.30 – 22.00 Sportowe popołudnie "Best Group" Na Františku – piłka nożna, siatkówka, minigolf, ping-pong, tenis, ścianka wspinaczkowa, biegi, skoki, koszykówka, kącik dla dzieci itp.

Poniedziałek  12. 5. 2008

(bilety do kina 90 Kč, z karnetem wstęp wolny)
Miejsce: kino ATLAS (Sokolovská 371/1, Praha 8 – metro C/B Florenc), www.kinoatlas.cz

20.00 – 21.45 Film - Ta záležitost s Gray, kino ATLAS

Z karnetem wstep wolny, wymagana uprzednia rezerwacja na +420 222 312 737 albo info@kinoatlas.cz. Zarezerwowany bilet należy odebrać na 30 min. przed seansem

Úterý 13. 5. 2008

(vstupné do divadla 320 Kč, na celý festival 450 Kč, pro členy 200 Kč)
Koná se: v Divadle Radka Brzobohatého, Opletalova 5/7, Praha 1, www.divadlorb.cz


19.00 – 21.30 Klec bláznů
Se vstupenkou na celý festival je vstup do DRB ZDARMA po předchozí rezervaci na info@elnadruhou.cz, počet vstupenek je omezen. Rezervovanou vstupenku je zapotřebí si vyzvednout 1 den před zahájením představení, v ostatních případech je vstupné do DRB 320 Kč.

21.30 -  23.00 Zakončení festivalu